Тих и красив был тот вечер

Тональність: D 118 переглядів ★ 5 2 перекладів
Тон 0
1 куплет
ТDmих и краAсив был тот вDmечер,
ТDmихо всё было круAгом,
НA7ежно природа прощалась
С сумрачным светом и дDmнём.
ТамDm, высоA7ко над обDmрывом,
КтоBb-то нD7а арфе Gmиграл,
GmКто-то, склонясь на коDmлени,
A (Bb) (D7) (Gm) Dm
Душу свою изливал - 3 раза (А-а-а...)
КтоGm-то, склонясь на Dmколени,
ДA7ушу свою излиDmвал.
2 куплет
Лились чарующие звуки,
Арфа играла сильней,
Будто все звуки печали,
Все отражалися в ней.
Вдруг оборвалися струны,
Тихо всё стало кругом,
Слышно лишь только рыданье
Там, в полумраке ночном. - 3 раза
А-а-а...
Слышно лишь только рыданье
Там, в полумраке ночном.
3 куплет
Тьма всё сильнее сгущалась,
На небо вышла луна,
Девушка в лунном сиянье
Там, над обрывом, видна.
И безутешно рыдая,
К Богу взывает она.
Слышно в тиши раскаянье,
Полные скорби слова. - 3 раза
А-а-а...
Слышно в тиши раскаянье,
Полные скорби слова.
4 куплет
Друг мой печальный, угрюмый,
Время своё не теряй,
Душу свою в раскаянье
Богу в служенье отдай.
Струны когда оборвутся,
Поздно уж будет тогда,
Дни твоей жизни прервутся,
Счастье уйдёт навсегда. - 3 раза
А-а-а...
Дни твоей жизни прервутся,
Счастье уйдёт навсегда.

Рекомендації

Переклади