Я не хочу напівправди

Тональність: D 54 переглядів ★ 5 4 перекладів
Тон 0
1 куплет
Я не Dmхочу напGmівправди,
Я не бAажаю пDmів цілі,
Я не бDажаю, щоGmб струни
DmВ серці дAаремно дзDmвеніли.
2 куплет
Я не бажаю пів віри,
Що у душі не палає,
Знаю, що щастя від Бога
Душу в біді зігріває.
3 куплет
Якщо віддатись - навіки,
Якщо любити - всеціло,
Так, щоб ярким переможно
Полум'ям серце горіло.
4 куплет
Я пів життя не бажаю
Без душі й цілі - нікчемне
І не бажаю пів смерті,
Що є без плоду даремна.
5 куплет
Хай же у горні страждання
Горде це «Я» помирає,
Полум'ям в серці холоднім
Нове життя воскресає.
6 куплет
Я не хочу напівправди,
Я не бажаю пів цілі.
Хай і вриваються струни
Лиш не даремно б дзвеніли.
Переклад здійснено: 20.04.2013

Переклади