Когда одолеют тебя испытанья

Тональність: H 320 переглядів ★ 4.56 2 перекладів

1 куплет

КоHmгда одолеют тF#ебя испытанья,

КогDда в непоAсильной устанешь борьDбе

И Emкаплю за Aкаплей из Dчаши стрHmаданий

Пить бF#удешь, упреки бросая судьHmбе,-

Не Emпадай душAою, судьDбу не злоHmсловь:

Есть вF#ера, надежда, люHmбовь.

2 куплет

Когда твое сердце заноет тоскою,

Наступят скитанья тяжелые дни

И зова душа не услышит к покою,

Никто ей не скажет: "Иди, отдохни!" -

Ты вспомни, что греет и душу, и кровь,-

То вера, надежда, любовь.

3 куплет

Постигнет ли в жизни утрата какая -

Не плачь безутешно о ней никогда.

Знай: участь начертана свыше такая,

Решенье сбылось неземного суда.

И ты утешенья ищи и даров,

Где вера, надежда, любовь.

4 куплет

Терпенья не станет, ослабнут ли силы,

В тумане сомнений потонет душа -

С девизом иди ты до самой могилы,

Ведь жизнь и в страданьях всегда хороша.

В ней большего счастья не может и быть:

Надеяться, верить, любить.

Переклади